|
美国前總統川普因涉嫌在2016年競選總統期間支付封口費給色情片女星而遭刑事起訴，将於4日下午在曼哈頓法院出庭應訊。川普將被控包括偽造商業紀錄等34項重罪，將被紐約市警方逮捕，然後至法院出庭；但他將不會被戴手銬、打指紋，也不會被拘留。
76歲的川普已飛抵達紐約，律師團表示，川普不會認罪。川普聘請專供白領犯罪案的前聯邦檢察官布朗契加入律師團隊。
布朗契和其他川普代表律師3日向承審法官莫城要求，勿讓媒體在傳喚庭上拍攝影片、照片和錄音，認為允許媒體報導傳喚庭的經過只會「加劇此案如馬戲團般的氣氛」並 「有損程序和法庭的尊嚴與莊重」。
川普出庭引發治安憂慮，包括聯邦、紐約州市，以及特勤局等机构聯手維安防範，數十名特勤局特工被派往保護川普，紐約警察局已向約3.5萬名警察發出待命命令。為了因應川普出庭，曼哈頓法院4日其他審訊及絕大多數法院活動都將暫停；川普前往地區檢察官辦公室時，將有特勤局人員隨行。
据報導，川普面臨30多項與商業欺詐有關的指控，起訴書的具體內容仍未公開。川普預料於4日下午在曼哈頓刑事法院出庭應訊。檢方的目標是支付給丹尼爾斯的那筆封口費，以及川普的家族企業「川普集團」給柯恩報銷。
支付封口費並不違法。在起訴川普之前，檢方曾經衡量是否要以「川普集團」偽造給柯恩的報銷商業紀錄起訴川普。「偽造商業紀錄罪」在紐約是輕罪。
檢方也考慮以「一級偽造商業紀錄罪」起訴川普。在這種情況下，偽造商業紀錄目的是執行另一項犯罪，或是協助/隱瞞另一項犯罪。
以川普的案件來說將觸犯競選財務法。這是一項E級重罪，若遭定罪可能面臨最低1年、最高4年有期徒刑。檢方必須證明川普有犯罪意圖，才能讓此案成立。
主審法官3月30日簽署命令，同意曼哈頓地區檢察官白艾榮的要求，對外公開彌封的大陪審團起訴書。命令最上方為案件名稱：「紐約州人民政府訴唐納德 J. 川普」。根據文件，法官莫城在命令中寫道，公開彌封起訴書「符合大眾利益，也是本法庭適當行使自由裁量權」。
川普被起訴後，將和其他被告一樣走完特定程序，但他身為前總統以及正在角逐白宮的身份，毫無疑問將需要額外維安和執行上考量。
路透社/易普索3日公布最新民調，48%受訪共和黨人表示希望川普代表共和黨選總統，比上一期民調的44%還高出4個百分點。
出庭程序完成後，川普將被「具結釋放」(released on own recognizance，ROR)，但可能被法官下令限制旅行。消息人士指出，川普4日出庭結束會立即返回佛州。
川普3日抵達紐約川普大樓。
| 
