|
來自台灣的黄瑞伶老師（Pauline Huang)，2005年從紐約哥倫比亞大學音樂教育學院畢業,音樂教育研究所取得碩士學位後，先是在曼哈頓一所私立學校擔任教授中文的外語教師，之後轉換跑道，到一所提供雙語的公立中小學任教。
在擔任中文教師的時期，曾在哥大，紐約大學和紐約市立大學Baruch College 附設的社區語言課程和職業進修學院擔任中文講師，並且創作多首歌曲，她和紐約大學的Robin Harvey 教授一起出版了Rhythms and Tones 系列兩本中文學習教材, 讓學習者透過音樂歌曲以及唸童謠的方式學習中文，受到許多學生和老師的喜愛！
在疫情期間，黃瑞伶老師（Pauline Huang)將自己音樂創作的構思，做出動畫放在YouTube上面 (https://www.youtube.com/c/MsPaulineinNYC/)，並因為農曆新年教學需要，開始有了自己創作一本介紹中華文化故事繪本的想法，發揮創意，想出了翻轉12生肖動物比賽的創新故事。
從故事的發展中，小小讀者們藉由故事情節，進入12隻動物的想像世界，並在讀完故事後，也可透過討論，能讓孩子們思考自己的優點和天份，從而更增添自信，同時也對12生肖的傳奇故事有較深刻的印象。
好的繪本需要較多經費，這本新版十二生肖英文繪本(華語家庭也適合以雙語來講述故事)，目前正在具公信力的Kickstarter 平台上，進行預購募款活動，即將在8月11日截止，希望能獲得廣大家長們的贊助支持，請您到Kickstarter 上面預購書籍，透過此繪本，可以在家裡做親子共讀，也歡迎教育工作者預購此十二生肖英文繪本書籍，可在農曆新年或亞裔文化月時進行相關教學。
預購集資連結 (到8/11日下午3點截止) 請上網：
https://www.kickstarter.com/projects/paulinehuang/the-mystery-race
十二生肖英文繪本 推動中華文化
|
