今天節目重點:川普展開拯救美國行動,民主黨推動法律圍剿行動,新一波的行動能否阻止四川普重返政壇?
最高法院以及聯邦和州調查人員的一系列決定迫使唐納德特朗普和他的成年子女在多個方面為自己的行為辯護,這可能會危及他們的未來——或者可能再次讓這位前總統毫髮無損地逃脫。
週二,紐約總檢察長 Letitia James (D) 提交了一份 157 頁的文件,詳細說明了她的調查人員迄今為止收集的關於特朗普及其子女的商業行為的大部分證據,重點關注可能的欺詐模式。民事調查與刑事調查是分開的,詹姆斯與新曼哈頓地區檢察官阿爾文布拉格(D)一起進行。
然後,在周三,最高法院駁回了特朗普要求阻止向調查 2021 年 1 月 6 日親特朗普暴徒襲擊美國國會大廈的眾議院委員會公佈他的一些白宮記錄的請求。
星期四帶來了雙重打擊:眾議院委員會致信伊万卡特朗普,要求她自願作證。專家組在信中說,目擊者告訴調查人員,這位前白宮顧問可能直接了解她父親在其支持者的暴徒試圖阻止國會批准喬·拜登為總統之前、期間和之後的行為。
在亞特蘭大,富爾頓縣地方檢察官法尼威利斯 (D) 要求設立一個特殊目的的大陪審團,以協助她調查特朗普和其他人是否通過試圖向佐治亞州選舉官員施壓以推翻他在 2020 年大選中的失利而犯罪。
總而言之,這些事件似乎對特朗普來說是個壞消息。但一些觀察他數十年的人敦促謹慎行事。畢竟,特朗普在兩次眾議院彈劾中倖存下來——避免被參議院定罪——以及羅伯特·穆勒三世領導的對俄羅斯參與 2016 年大選的調查以及國會對其政府的幾次調查。
“每次對特朗普進行調查時,媒體都會投入到[它]可能是喪鐘,”特朗普傳記作者、前總統長期批評者蒂莫西·L·奧布萊恩(Timothy L. O'Brien)說。 “唐納德特朗普有九條命,不是因為他是一個躲閃大師,而是因為很難證明欺詐行為。值得退後一步,看看法律訴訟的現實以及檢察官必須克服的障礙才能提起訴訟。”
多名顧問周四表示,特朗普對紐約的調查特別感興趣,並定期聽取律師的簡報。據知情人士透露,詹姆斯的辦公室可能會在未來幾個月內提出民事指控,但仍有可能提出刑事指控,這些知情人士要求匿名,因為他們沒有被授權公開發表評論。
小唐納德·特朗普 (Donald Trump Jr.)、伊万卡·特朗普 (Ivanka Trump) 和埃里克·特朗普 (Eric Trump) 在職業生涯早期都成為了他們父親公司的高管,在特朗普大廈的三個相鄰辦公室工作,直到伊万卡離開加入白宮。他們參與業務的幾乎所有方面都受到紐約調查人員越來越多的審查,他們正在檢查該公司是否違反了稅收、銀行或保險法。
詹姆斯和曼哈頓地區檢察官辦公室的刑事調查正在調查特朗普的公司是否違反了法律,向商業夥伴和稅務機關索取了截然不同的財產估值。專家說,這類案件傳統上很難讓檢察官證明。
詹姆斯的民事案件集中在類似的指控上,可能更容易證明。在這種情況下,詹姆斯已經罷免了埃里克特朗普,並正在推動罷免小唐納德特朗普和伊万卡特朗普。在周二提交的文件中,詹姆斯直接針對兄弟姐妹的角色,她聲稱這是一個將誤導性信息傳遞給銀行、保險公司和稅務機關的計劃,旨在為公司節省數百萬美元的成本和稅收。
埃里克特朗普在他的證詞中,援引第五修正案反對自證其罪的權利超過 500 次。法庭文件顯示,他密切參與了特朗普在紐約市以外的七泉莊園和威徹斯特高爾夫俱樂部的減稅工作。
在推動罷免伊万卡特朗普的過程中,詹姆斯的辦公室在文件中稱,這位前總統的女兒“導致向德意志銀行和聯邦政府提交誤導性財務報表”,這是該家族中標租用聯邦政府擁有的舊郵局館的一部分。在華盛頓市中心,該公司在那裡開發了 DC 酒店。租約出售,可為公司帶來超過 1 億美元的利潤。
詹姆斯對伊万卡特朗普在為特朗普的芝加哥酒店和邁阿密附近的多拉高爾夫度假村提供資金方面的作用提出了類似的指控。詹姆斯還聲稱,伊万卡收到了在曼哈頓特朗普公園大道大樓購買公寓的選擇權。遠低於市場價值。
週二,詹姆斯提供的關於小唐納德·特朗普的證據較少,但聲稱作為一名自 2017 年以來監督父親資產的受託人,兒子“對包含誤導性資產估值的大量財務報表擁有權威”。
“唐納德·特朗普、小唐納德·特朗普和伊万卡·特朗普都密切參與了有關交易,因此我們不會容忍他們試圖逃避在此次調查中作證,”詹姆斯在周二發布的一份聲明中說。
這位前總統和他的孩子們以政治動機為由駁回了這些調查,將詹姆斯描繪成一個利用司法系統不公平地攻擊特朗普及其家人的游擊隊員。
“唯一誤導公眾的是Letitia James。特朗普組織在一份聲明中說,她通過在沒有看到一絲證據的情況下不惜一切代價獲得特朗普的承諾以及違反所有可以想像的道德規則的承諾來欺騙紐約人。
伊万卡和小唐納德的律師已採取行動撤銷傳票,在法庭上辯稱詹姆斯試圖利用她的民事調查來規避刑事案件中的大陪審團程序。 “通過試圖兼顧雙方,詹姆斯女士能夠以有計劃的方式挑選她的調查方法 - 民事或刑事 - 例如,利用第五修正案的主張並獲得不利的推論,”律師寫道。
奧布萊恩指出,儘管詹姆斯提交的文件中包含“大量關於特朗普家族數十年來處理財務方式的色情內容”,但“不良行為並不等於欺詐”。
“這取決於她能否證明特朗普或孩子們知道他們做錯了什麼,並且無論如何都這樣做了,”他說。 “行為不端不是犯罪。”
與此同時,兩名顧問表示,特朗普的團隊對 1 月 6 日委員會在調查圍繞國會大廈暴動的事件時要求伊万卡特朗普作證的消息並不感到驚訝。
“這是不可避免的,因為她那天是事實證人,”這位前總統政治圈內的一位人士說,由於該人無權公開發言,因此要求匿名。 “如果他們想查明那天下午發生的事情,他們怎麼可能不打電話給她?”
一位知情人士表示,這些信息已經移交給委員會,不會引起特朗普圈子的擔憂,因為它主要包括推文草稿、時間表和其他不被視為政治敏感或破壞性的文件。
據三位知情人士透露,特朗普的法律團隊對周三最高法院的裁決感到失望,他們可能會就特權先例提起更多案件,因為他們認為法院並未就所有文件的案情做出裁決。
特朗普已經聘請了幾個不同的律師團隊來處理個別事務,涉及十幾個人。部分賬單由共和黨支付。
在佐治亞州的案件中,威利斯週四告訴富爾頓縣高等法院的首席法官,需要一個特殊目的的大陪審團,因為“大量證人和潛在證人在沒有要求他們作證的傳票的情況下拒絕配合調查。 ”
威利斯以喬治亞州國務卿布拉德·拉芬斯伯格 (Brad Raffensperger) 為例。威利斯此前曾證實,她的部分調查集中在 2021 年 1 月 2 日特朗普和拉芬斯伯格之間的電話中,特朗普在電話中要求拉芬斯伯格“找到”足夠的選票來推翻拜登在該州總統選舉中的勝利。
威利斯於 2 月啟動了刑事調查。特朗普週四做出回應,在一份聲明中說“我在電話中沒有說任何錯誤”,並重複了他對廣泛的選民欺詐的虛假說法。
“這個民事特別大陪審團應該調查的不是我完美的電話,而是佐治亞州發生的大規模選民欺詐,”他說。 “那樣他們就會為人民做好事。”
《華盛頓郵報》獲得的一份邀請函顯示,特朗普仍然是該黨的頭號抽選人,並且可能是 2024 年的總統候選人。預計他將於 3 月前往新奧爾良,並在共和黨全國委員會的捐助者撤退活動中成為頭條新聞。
“如果他在佐治亞州受到指控,他就會成為烈士,”一位不願透露姓名的特朗普顧問說,因為該人無權公開發表評論。這位顧問補充說,這在法律上可能是一個令人尷尬的案例,但也可能會鼓舞這位前總統的支持者。歡迎網友點閱收看。
美國聯邦律師 鄧洪
|